江北 jiāngběi

Từ hán việt: 【giang bắc】

Đọc nhanh: 江北 (giang bắc). Ý nghĩa là: Giang Bắc (vùng hạ du Trường Giang trở về phía bắc, tức là bờ Bắc Trường Giang của hai tỉnh Giang Tô, An Huy, Trung Quốc), phía bắc Trường Giang.

Ý Nghĩa của "江北" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Giang Bắc (vùng hạ du Trường Giang trở về phía bắc, tức là bờ Bắc Trường Giang của hai tỉnh Giang Tô, An Huy, Trung Quốc)

长江下游以北的地区，就是江苏、安徽两省靠近长江北岸的一带

✪ 2. phía bắc Trường Giang

泛指长江以北

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 江北

- 走遍 zǒubiàn 大江南北 dàjiāngnánběi

- đi khắp từ Nam chí Bắc sông Trường giang
- 北江 běijiāng 省 shěng

- Tỉnh Bắc Giang.
- 转战 zhuǎnzhàn 大江南北 dàjiāngnánběi

- liên tục chiến đấu khắp nơi.
- 原籍 yuánjí 浙江 zhèjiāng ，寄籍 jìjí 北京 běijīng

- nguyên quán ở Chiết Giang, trú quán ở Bắc Kinh.
- 福建 fújiàn 北面 běimiàn 与 yǔ 浙江 zhèjiāng 交界 jiāojiè

- Phúc Kiến giáp Chiết Giang ở phía bắc.
- 他 tā 将要 jiāngyào 到 dào 北江 běijiāng 工作 gōngzuò

- Anh ấy sắp đi làm ở Bắc Giang.
- 长江 chángjiāng 是 shì 东北方向 dōngběifāngxiàng 的 de 一道 yīdào 天然屏障 tiānránpíngzhàng

- Trường Giang là rào cản tự nhiên ở hướng đông bắc.
- 长江大桥 chángjiāngdàqiáo 把 bǎ 南北 nánběi 交通 jiāotōng 连贯起来 liánguànqǐlai 了 le

- cầu Trường Giang đã nối liền đường giao thông hai vùng Nam Bắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

北›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Tỷ 匕 (+3 nét)
- Pinyin: Běi , Bèi
- Âm hán việt: Bắc , Bối , Bội
- Nét bút:丨一一ノフ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:LMP (中一心)
- Bảng mã:U+5317
- Tần suất sử dụng:Rất cao
江›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+3 nét)
- Pinyin: Jiāng
- Âm hán việt: Giang
- Nét bút:丶丶一一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EM (水一)
- Bảng mã:U+6C5F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "江北" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính