Ý Nghĩa của "汗衣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

汗衣 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. áo lót; áo trong (phụ nữ)

古代妇女的内衣

✪ 2. may ô

不带袖子和领子的上衣

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汗衣

- 汗水 hànshuǐ 湿透 shītòu 衣衫 yīshān

- lưng áo đẫm mồ hôi; mồ hôi ướt đẫm cả áo.
- 汗水 hànshuǐ 渗透 shèntòu 了 le 衣服 yīfú

- Mồ hôi thấm vào quần áo.
- 衬衣 chènyī 上 shàng 留下 liúxià 一片片 yīpiànpiàn 汗渍 hànzì

- trên áo sơ mi đầy vết mồ hôi.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 扒开 bākāi 别人 biérén 衣服 yīfú

- Đừng tùy tiện cởi áo người khác.
- 白衬衣 báichènyī 被 bèi 汗水 hànshuǐ 渍 zì 黄 huáng 了 le

- Áo sơ mi trắng ngấm mồ hôi bị vàng.
- 汗水 hànshuǐ 濡湿 rúshī 了 le 衣衫 yīshān

- Mồ hôi thấm ướt quần áo.
- 衣服 yīfú 让 ràng 汗 hàn 浸湿 jìnshī 了 le

- Quần áo bị thấm ướt rồi.
- 我们 wǒmen 累 lèi 得 dé 气喘吁吁 qìchuǎnxūxū ，衣服 yīfú 被 bèi 汗水 hànshuǐ 湿透 shītòu 了 le ，但是 dànshì 我们 wǒmen 没有 méiyǒu 放弃 fàngqì

- Chúng tôi mệt tới thở hì hà hì hục, quần áo cũng ướt đẫm mồ hôi, nhưng chúng tôi không hề bỏ cuộc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳