Ý Nghĩa của "求同" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 求同

• 

  - 每个 měigè 人 rén 都 dōu 有 yǒu 不同 bùtóng 的 de 追求 zhuīqiú

  - Mỗi người có mục tiêu khác nhau.

• 

  - 他 tā 要求 yāoqiú 总理 zǒnglǐ （ 同意 tóngyì ） 接见 jiējiàn （ 他 tā 次 cì ）

  - Anh ta yêu cầu Thủ tướng (đồng ý) tiếp nhận (anh ta - lần).

• 

  - 和谐社会 héxiéshèhuì 是 shì 大家 dàjiā 的 de 共同 gòngtóng 追求 zhuīqiú

  - Xã hội hài hòa là mục tiêu chung của mọi người.

• 

  - 他 tā 的 de 讲话 jiǎnghuà 代表 dàibiǎo 了 le 多数 duōshù 同志 tóngzhì 的 de 要求 yāoqiú

  - anh ấy đại diện nói lời yêu cầu của đa số các đồng chí.

• 

  - 老师 lǎoshī 要求 yāoqiú 同桌 tóngzhuō 之间 zhījiān 互相 hùxiāng 写 xiě 一段 yīduàn 作文 zuòwén 短评 duǎnpíng

  - Giáo viên yêu cầu viết một đoạn nhận xét ngắn về bạn cùng bàn.

• 

  - 老板 lǎobǎn 要求 yāoqiú 修改 xiūgǎi 这个 zhègè 合同 hétóng

  - Sếp yêu cầu sửa đổi hợp đồng này.

• 

  - 上级 shàngjí 会 huì 同意 tóngyì 你们 nǐmen 的 de 要求 yāoqiú

  - Cấp trên sẽ đồng ý yêu cầu của các anh.

• 

  - 同学们 tóngxuémen 都 dōu 能 néng 严格要求 yángéyāoqiú 自己 zìjǐ ， 努力 nǔlì 养成 yǎngchéng 良好 liánghǎo 的 de 道德品质 dàodépǐnzhì

  - Học sinh đều có thể yêu cầu nghiêm khắc bản thân và cố gắng phát triển các phẩm chất đạo đức tốt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳