永兴 yǒng xìng

Từ hán việt: 【vĩnh hưng】

Đọc nhanh: 永兴 (vĩnh hưng). Ý nghĩa là: Quận Vĩnh Hưng ở Chenzhou 郴州 , Hồ Nam.

Ý Nghĩa của "永兴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Vĩnh Hưng ở Chenzhou 郴州 , Hồ Nam

Yongxing county in Chenzhou 郴州 [Chēn zhōu], Hunan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 永兴

- 五谷丰登 wǔgǔfēngdēng ，六畜兴旺 liùchùxīngwàng

- được mùa ngũ cốc, gia cầm đầy vườn.
- 鲁迅 lǔxùn 系 xì 浙江 zhèjiāng 绍兴人 shàoxīngrén

- Lỗ Tấn là người Thiệu Hưng, Chiết Giang, Trung Quốc.
- 乘兴而来 chéngxìngérlái ，兴尽而返 xìngjìnérfǎn

- khi vui thì đến, lúc tàn thì đi.
- 乘兴而来 chéngxìngérlái ，败兴 bàixìng 而 ér 去 qù

- khi vui thì đến khi buồn lại đi
- 事业 shìyè 兴盛 xīngshèng

- sự nghiệp thịnh vượng
- 事业 shìyè 发展 fāzhǎn 势 shì 勃兴 bóxīng

- Sự nghiệp phát triển với thế mạnh.
- 为 wèi 争取 zhēngqǔ 民族解放 mínzújiěfàng 而 ér 牺牲 xīshēng 的 de 烈士 lièshì 们 men 永生 yǒngshēng

- các liệt sĩ đã hy sinh cho cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc đời đời sống mãi!
- 永 yǒng 老师 lǎoshī ，很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 您 nín

- Thầy giáo Vĩnh, rất vui khi được gặp thầy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳