Ý Nghĩa của "水花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 水花

• 

  - 常 cháng 浇水 jiāoshuǐ ， 别 bié 让 ràng 花儿 huāér 蔫 niān 了 le

  - tưới nước luôn, đừng để hoa héo.

• 

  - 如制 rúzhì 香 xiāng 草药 cǎoyào 咸鸭蛋 xiányādàn ， 沸 fèi 滚开 gǔnkāi 水后 shuǐhòu 加入 jiārù 八角 bājiǎo 、 花椒 huājiāo 、 茴香 huíxiāng

  - Ví dụ, làm trứng vịt muối với các loại thảo mộc, sau khi nước sôi thì thêm sao hồi, hạt tiêu và thì là.

• 

  - 广场 guǎngchǎng 中心 zhōngxīn 的 de 喷泉 pēnquán 水花四溅 shuǐhuāsìjiàn

  - Đài phun nước ở giữa quảng trường bắn tung tóe nước.

• 

  - 水性杨花 shuǐxìngyánghuā

  - lẳng lơ; dâm đãng.

• 

  - 他 tā 在 zài 给 gěi 花 huā 灌 guàn 浇水 jiāoshuǐ

  - Anh ấy đang tưới hoa.

• 

  - 他 tā 给 gěi 我们 wǒmen 搭 dā 的 de 花园 huāyuán 棚屋 péngwū 很 hěn 没 méi 水平 shuǐpíng

  - Anh ấy đã xây dựng căn nhà mái che trong khu vườn cho chúng tôi rất kém chuyên môn.

• 

  - 几天 jǐtiān 没 méi 浇水 jiāoshuǐ ， 海棠花 hǎitánghuā 有些 yǒuxiē 发蔫 fāniān 了 le

  - mấy ngày không tưới, hoa hải đường hơi héo.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 给 gěi 花 huā 浇水 jiāoshuǐ

  - Anh ấy tưới nước cho hoa mỗi ngày.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳