毛茸茸 máoróngrōng

Từ hán việt: 【mao nhung nhung】

Đọc nhanh: 毛茸茸 (mao nhung nhung). Ý nghĩa là: lông xù; lông lá xồm xàm; lông lá. Ví dụ : - 毛茸茸的小白兔。 thỏ trắng con lông xù.

Ý Nghĩa của "毛茸茸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

毛茸茸 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lông xù; lông lá xồm xàm; lông lá

(毛茸茸的) 形容动植物细毛丛生的样子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毛茸茸

- 绿茸茸 lǜróngróng 的 de 羊 yáng 胡子 húzi 草像 cǎoxiàng 绒毯 róngtǎn 子 zi 一样 yīyàng 铺 pù 在 zài 地上 dìshàng

- Cỏ râu dê xanh như một tấm thảm phủ trên mặt đất.
- 毛茸茸 máoróngrōng 的 de 小白兔 xiǎobáitù

- thỏ trắng con lông xù.
- 参茸 shēnróng ( 人参 rénshēn 和 hé 鹿茸 lùrōng )

- sâm nhung.
- 山边 shānbiān 草茸 cǎorōng 随风 suífēng 摇 yáo

- Cỏ bên núi mềm mại lay động theo gió.
- 麦苗 màimiáo 毛茸茸 máoróngrōng 的 de 软绵绵 ruǎnmiánmián 的 de ，像 xiàng 马鬃 mǎzōng 一样 yīyàng

- lúa mạch mềm mại như bờm ngựa.
- 路边 lùbiān 草茸 cǎorōng 迎春 yíngchūn 光 guāng

- Ngọn cỏ mềm mại ven đường đón ánh xuân.
- 这 zhè 孩子 háizi 长着 zhǎngzhe 一头 yītóu 茸茸 róngróng 的 de 头发 tóufà

- đứa bé này có mái tóc óng mượt như nhung.
- 雪花儿 xuěhuāér 飘飘 piāopiāo ，我 wǒ 抬头 táitóu 仰视 yǎngshì 天空 tiānkōng ，雪花 xuěhuā 正像 zhèngxiàng 一片片 yīpiànpiàn 茸毛 róngmáo 飘落 piāoluò 下来 xiàlai

- Những bông tuyết rung rinh, tôi ngước nhìn bầu trời, những bông tuyết đang rơi tựa như lông tơ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳