Ý Nghĩa của "比美" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 比美

• 

  - 殊品 shūpǐn ， 完人 wánrén ， 绝代佳人 juédàijiārén 卓越 zhuóyuè 无比 wúbǐ 的 de 完美 wánměi 事物 shìwù 或 huò 美人 měirén ； 完人 wánrén

  - "殊品, 完人, 绝代佳人" có nghĩa là "vật phẩm đặc biệt, người hoàn hảo vượt trội, người đẹp vượt trội"

• 

  - 粉 fěn 花绽放 huāzhànfàng 美丽 měilì 无比 wúbǐ

  - Hoa trắng nở rực rỡ tuyệt đẹp.

• 

  - 在 zài 海边 hǎibiān ， 美丽 měilì 的 de 贝壳 bèiké 比比皆是 bǐbǐjiēshì

  - Ở bờ biển, những vỏ sò đẹp nhiều vô kể.

• 

  - 你们 nǐmen 是 shì 在 zài 举行 jǔxíng 选美 xuǎnměi 比赛 bǐsài 吗 ma 没 méi 邀请 yāoqǐng 我 wǒ

  - Bạn có một cuộc thi sắc đẹp và đã không mời tôi

• 

  - 一个 yígè 人 rén 来到 láidào 异国他乡 yìguótāxiāng 比比皆是 bǐbǐjiēshì 都 dōu 不 bù 熟悉 shúxī

  - Một mình đến nơi đất khách.

• 

  - 这 zhè 比萨饼 bǐsàbǐng ， 美味 měiwèi 极了 jíle ！

  - Bánh pizza này vị ngon quá trời quá đất!

• 

  - 她 tā 的 de 笑容 xiàoróng 无比 wúbǐ 美丽 měilì

  - Nụ cười của cô ấy đẹp vô cùng.

• 

  - 所得税 suǒdeshuì 比 bǐ 黄金 huángjīn 把 bǎ 更 gèng 多 duō 的 de 美国 měiguó 人 rén 造成 zàochéng 了 le 说谎者 shuōhuǎngzhě

  - Thuế thu nhập đã làm cho nhiều người Mỹ trở thành kẻ nói dối hơn cả vàng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳