残兵 cánbīng

Từ hán việt: 【tàn binh】

Đọc nhanh: 残兵 (tàn binh). Ý nghĩa là: tàn binh bại tướng; binh tàn tướng bại。傷殘的兵卒，敗退的將官。形容戰敗后的余部。. Ví dụ : - 残兵败将 tàn binh bại tướng

Ý Nghĩa của "残兵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

残兵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tàn binh bại tướng; binh tàn tướng bại。傷殘的兵卒，敗退的將官。形容戰敗后的余部。

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 残兵

- 不 bù 动 dòng 兵戈 bīnggē

- không dùng đến chiến tranh; không động binh qua
- 鸣金收兵 míngjīnshōubīng

- Gióng chuông thu binh.
- 残兵 cánbīng 败 bài 将 jiāng

- tàn binh bại tướng
- 主力 zhǔlì 兵团 bīngtuán

- binh đoàn chủ lực
- 五十万 wǔshíwàn 兵员 bīngyuán

- năm chục vạn quân
- 乡亲们 xiāngqīnmen 围着 wéizhe 子弟兵 zǐdìbīng ，亲亲热热 qīnqīnrèrè 地 dì 问长问短 wènchángwènduǎn

- người đồng hương vây lấy con em binh sĩ, thân mật hỏi thăm.
- 为什么 wèishíme 群众 qúnzhòng 这么 zhème 爱护 àihù 解放军 jiěfàngjūn 因为 yīnwèi 解放军 jiěfàngjūn 是 shì 人民 rénmín 的 de 子弟兵 zǐdìbīng

- vì sao nhân dân yêu mến quân giải phóng? bởi vì quân giải phóng là con em của nhân dân.
- 乒乓球队 pīngpāngqiúduì 正 zhèng 抓紧 zhuājǐn 赛前 sàiqián 练兵 liànbīng

- đội bóng bàn đang ráo riết tập luyện trước trận đấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳