武举 wǔ jǔ

Từ hán việt: 【vũ cử】

Đọc nhanh: 武举 (vũ cử). Ý nghĩa là: ứng cử viên quân sự thành công trong kỳ thi cấp tỉnh của đế quốc, võ cử.

Ý Nghĩa của "武举" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

武举 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ứng cử viên quân sự thành công trong kỳ thi cấp tỉnh của đế quốc

successful military candidate in the imperial provincial examination

✪ 2. võ cử

武科乡试中式的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 武举

- 黩武 dúwǔ 主义 zhǔyì

- chủ nghĩa hiếu chiến
- 举世瞩目 jǔshìzhǔmù

- cả thế giới nhìn vào
- 举世闻名 jǔshìwénmíng

- Nổi tiếng cả thế giới.
- 举一赅 jǔyīgāi 百 bǎi

- nêu một để nói cả trăm
- 为什么 wèishíme 我 wǒ 感觉 gǎnjué 武田 wǔtián 在 zài 授予 shòuyǔ 你 nǐ

- Tại sao tôi có cảm giác đây không phải là những gì Takeda đã nghĩ đến
- 主管 zhǔguǎn 的 de 司法部门 sīfǎbùmén 应 yīng 宣布 xuānbù 不 bù 受理 shòulǐ 此类 cǐlèi 指控 zhǐkòng 或 huò 举报 jǔbào

- Cơ quan tư pháp có thẩm quyền nên tuyên bố rằng những cáo buộc hoặc báo cáo như này sẽ không được thụ lý, giải quyết.
- 武举 wǔjǔ 比赛 bǐsài 非常 fēicháng 激烈 jīliè

- Cuộc thi võ rất khốc liệt.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳