正妹 zhèng mèi

Từ hán việt: 【chính muội】

Đọc nhanh: 正妹 (chính muội). Ý nghĩa là: (Tw) người phụ nữ xinh đẹp, người phụ nữ gợi cảm.

Ý Nghĩa của "正妹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

正妹 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (Tw) người phụ nữ xinh đẹp

(Tw) beautiful woman

✪ 2. người phụ nữ gợi cảm

sexy woman

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正妹

- 阿妹 āmèi 正在 zhèngzài 写 xiě 作业 zuòyè

- Em gái đang làm bài tập.
- 妹妹 mèimei 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 滑冰 huábīng

- Em gái tôi đang học trượt băng.
- 妹妹 mèimei 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 弹钢琴 dàngāngqín

- Em gái tôi đang học chơi piano.
- 一连 yīlián 从 cóng 正面 zhèngmiàn 进攻 jìngōng ，二连 èrlián 、三连 sānlián 侧面 cèmiàn 包抄 bāochāo

- đại đội một tấn công mặt chính, đại đội hai và ba bao vây mạn sườn (mặt bên).
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 一炉 yīlú 钢 gāng 正在 zhèngzài 炼制 liànzhì

- Một lò thép đang luyện chế.
- 一对 yīduì 漂亮 piàoliàng 姐妹花 jiěmèihuā 在 zài 美国 měiguó 的 de 追梦之旅 zhuīmèngzhīlǚ

- Hai chị em xinh đẹp theo đuổi giấc mơ Mỹ.
- 一切 yīqiè 都 dōu 正常 zhèngcháng ，没有 méiyǒu 什么 shénme 情况 qíngkuàng

- Mọi thứ đều bình thường, không có gì thay đổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳