Ý Nghĩa của "歌筹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

歌筹 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ca trù

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 歌筹

- 他 tā 唱 chàng 了 le 一首歌 yīshǒugē

- Anh ấy hát một bài hát.
- 他 tā 哼唱 hēngchàng 着 zhe 歌词 gēcí

- Anh ấy đang ngân nga lời bài hát.
- 他们 tāmen 演唱 yǎnchàng 了 le 一首 yīshǒu 缓慢 huǎnmàn 的 de 浪漫 làngmàn 歌曲 gēqǔ

- Họ biểu diễn một bài hát lãng mạn chậm rãi.
- 麦克 màikè 的 de 歌声 gēshēng 非常 fēicháng 动听 dòngtīng

- Giọng hát của Mike rất hay.
- 他 tā 参与 cānyù 了 le 整个 zhěnggè 筹备 chóubèi 过程 guòchéng

- Anh ấy tham gia vào toàn bộ quá trình chuẩn bị.
- 他们 tāmen 这样 zhèyàng 做 zuò 是 shì 为了 wèile 筹钱 chóuqián

- Họ đã làm điều đó để gây quỹ.
- 他们 tāmen 兴高采烈 xìnggāocǎiliè ，时而 shíér 引吭高歌 yǐnhánggāogē ，时而 shíér 婆娑起舞 pósuōqǐwǔ

- họ hân hoan phấn khởi, lúc thì cất cao giọng hát, lúc thì nhảy múc rộn ràng.
- 他们 tāmen 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 那 nà 首歌曲 shǒugēqǔ

- Họ rất thích bài hát đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳