Ý Nghĩa của "歉收" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 歉收

• 

  - 农田 nóngtián 又 yòu 歉收 qiànshōu 了 le

  - Ruộng nương lại mất mùa nữa rồi.

• 

  - 连年 liánnián 歉收 qiànshōu ， 百姓 bǎixìng 困乏 kùnfá

  - liên tục mấy năm thất thu, cuộc sống của người dân rất khó khăn.

• 

  - 今年 jīnnián 天年 tiānnián 不好 bùhǎo ， 粮食 liángshí 歉收 qiànshōu

  - mùa màng năm nay không tốt, lương thực mất mùa.

• 

  - 今年 jīnnián 水果 shuǐguǒ 歉收 qiànshōu

  - Năm nay trái cây mất mùa.

• 

  - 丙地 bǐngdì 的 de 收入 shōurù 高于 gāoyú 乙地 yǐdì

  - Thu nhập ở vị trí C cao hơn thu nhập ở vị trí B.

• 

  - 东西 dōngxī 不 bù 多 duō ， 收拾 shōushí 起来 qǐlai 很 hěn 便当 biàndāng

  - đồ đạc chẳng nhiều nhặn gì, dọn dẹp rất dễ dàng

• 

  - 东西 dōngxī 太多 tàiduō 了 le ， 你 nǐ 收拾 shōushí 一下 yīxià 桌子 zhuōzi 吧 ba

  - Nhiều đồ quá, con mau dọn bàn đi.

• 

  - 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ， 一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

  - dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳