楼道 lóudào

Từ hán việt: 【lâu đạo】

Đọc nhanh: 楼道 (lâu đạo). Ý nghĩa là: hàng hiên; hành lang. Ví dụ : - 楼道里不要堆放杂物。 hàng hiên không được chất đồ đạc linh tinh.

Ý Nghĩa của "楼道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

楼道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hàng hiên; hành lang

楼房内部的走道

Ví dụ:

- 楼道 lóudào 里 lǐ 不要 búyào 堆放 duīfàng 杂物 záwù

- hàng hiên không được chất đồ đạc linh tinh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 楼道

- 大楼 dàlóu 的 de 走 zǒu 道 dào 窄 zhǎi

- hành lang toà nhà rất hẹp.
- 一排排 yīpáipái 的 de 楼房 lóufáng ，式样 shìyàng 都 dōu 很 hěn 美观 měiguān

- các dãy nhà lầu, kiểu dáng rất đẹp.
- 楼道 lóudào 里 lǐ 黑灯瞎火 hēidēngxiāhuǒ 的 de ，下楼 xiàlóu 时 shí 注意 zhùyì 点儿 diǎner

- cầu thang tối om, khi xuống lầu nên chú ý một chút.
- 一位 yīwèi 记者 jìzhě 报道 bàodào 了 le 这个 zhègè 消息 xiāoxi

- Một vị phóng viên đưa tin.
- 楼道 lóudào 很 hěn 逼 bī 窄 zhǎi 拥挤 yōngjǐ

- Cầu thang rất chật hẹp và đông đúc.
- 楼道 lóudào 里 lǐ 不要 búyào 堆放 duīfàng 杂物 záwù

- hàng hiên không được chất đồ đạc linh tinh.
- 楼道 lóudào 点亮 diǎnliàng 应急灯 yìngjídēng

- Lối đi cầu thang thắp sáng đèn khẩn cấp.
- 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

- Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳