棕胸竹鸡 zōng xiōng zhú jī

Từ hán việt: 【tông hung trúc kê】

Đọc nhanh: 棕胸竹鸡 (tông hung trúc kê). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) gà gô núi (Bambusicola fytchii).

Ý Nghĩa của "棕胸竹鸡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

棕胸竹鸡 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) gà gô núi (Bambusicola fytchii)

(bird species of China) mountain bamboo partridge (Bambusicola fytchii)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 棕胸竹鸡

- 仔鸡 zǐjī 真 zhēn 可爱 kěài ！

- Gà con thật đáng yêu!
- 从 cóng 这首 zhèshǒu 诗里 shīlǐ 可以 kěyǐ 窥见 kuījiàn 作者 zuòzhě 的 de 广阔 guǎngkuò 胸怀 xiōnghuái

- từ bài thơ này có thể cảm nhận được tấm lòng rộng lớn của tác giả.
- 买 mǎi 鸡蛋 jīdàn 是 shì 论斤 lùnjīn 还是 háishì 论 lùn 个儿 gèér

- Trứng gà bán theo cân hay theo quả?
- 黄鼠狼 huángshǔláng 叼 diāo 走 zǒu 了 le 小鸡 xiǎojī

- Con chồn sóc tha mất con gà con.
- 鸡有 jīyǒu 两个 liǎnggè 胸腔 xiōngqiāng

- Con gà có hai khoang ngực.
- 他 tā 丰富 fēngfù 了 le 竹子 zhúzi 的 de 用途 yòngtú

- Anh ấy làm phong phú công dụng của tre.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 很多 hěnduō 鸡饲料 jīsìliào

- Anh ấy mua rất nhiều thức ăn cho gà.
- 必须 bìxū 对 duì 实情 shíqíng 胸有成竹 xiōngyǒuchéngzhú 才能 cáinéng 理直气壮 lǐzhíqìzhuàng 地 dì （到处 dàochù ）指责 zhǐzé （别人 biérén ）

- Để có thể tự tin và công bằng trong khi chỉ trích (người khác), cần phải hiểu rõ tình hình thực tế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳