Ý Nghĩa của "检场" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

检场 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. dọn sân khấu

旧时戏曲演出时，在不闭幕的情况下，在舞台上布置或收拾道具

✪ 2. người dọn sân khấu

做检场工作的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 检场

- 机场 jīchǎng 安检 ānjiǎn 迅速 xùnsù 放行 fàngxíng 了 le 旅客 lǚkè

- An ninh sân bay nhanh chóng cho hành khách đi qua.
- 一场 yīchǎng 舌战 shézhàn

- một trận tranh cãi.
- 一场 yīchǎng 混战 hùnzhàn

- một trận hỗn chiến
- 一场 yīchǎng 大雨 dàyǔ 突然 tūrán 来 lái 了 le

- Một trận mưa lớn bất ngờ ập tới.
- 一场 yīchǎng 感冒 gǎnmào 使得 shǐde 我 wǒ 上 shàng 不了 bùliǎo 班 bān

- Trận ốm khiến tớ không đi làm nổi.
- 质检 zhìjiǎn 部门 bùmén 抽查 chōuchá 了 le 市场 shìchǎng 上 shàng 销售 xiāoshòu 的 de 饮料 yǐnliào

- Bộ phận kiểm tra chất lượng đã kiểm tra tại chỗ các loại nước giải khát bán trên thị trường.
- 那个 nàgè 穿 chuān 黑衣服 hēiyīfú 的 de 男人 nánrén 没 méi 通过 tōngguò 机场 jīchǎng 的 de 安检 ānjiǎn

- Người đàn ông mặc đồ đen đó đã không vượt qua kiểm tra an ninh tại sân bay
- 一场 yīchǎng 拍卖 pāimài 即将 jíjiāng 开始 kāishǐ

- Một cuộc đấu giá sắp bắt đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳