梁祝 liángzhù

Từ hán việt: 【lương chú】

Đọc nhanh: 梁祝 (lương chú). Ý nghĩa là: Những người yêu bướm, truyện dân gian Trung Quốc, viết tắt cho 梁山伯與祝英台 | 梁山伯与祝英台.

Ý Nghĩa của "梁祝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

梁祝 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Những người yêu bướm, truyện dân gian Trung Quốc

The Butterfly Lovers, Chinese folktale

✪ 2. viết tắt cho 梁山伯與祝英台 | 梁山伯与祝英台

abbr. for 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台 [LiángShānbóyǔZhùYing1tái]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 梁祝

- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 修建 xiūjiàn 新 xīn 的 de 桥梁 qiáoliáng

- Họ đang xây dựng một cây cầu mới.
- 主人 zhǔrén 向 xiàng 宾客 bīnkè 频频 pínpín 祝酒 zhùjiǔ

- chủ nhân liên tục nâng cốc chúc mừng quan khách.
- 他们 tāmen 在 zài 餐厅 cāntīng 向 xiàng 老师 lǎoshī 祝酒 zhùjiǔ

- Họ chúc rượu giáo viên trong nhà hàng.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 他们 tāmen 庆祝 qìngzhù 结婚 jiéhūn 周年 zhōunián

- Họ kỷ niệm một năm ngày cưới.
- 他们 tāmen 的 de 祝福 zhùfú 很 hěn 真挚 zhēnzhì

- Lời chúc của họ rất chân thành.
- 他们 tāmen 给 gěi 你 nǐ 祝贺 zhùhè 来 lái 了 le

- Bọn họ đến chúc mừng bạn kìa.
- 他们 tāmen 收到 shōudào 了 le 无数 wúshù 的 de 祝福 zhùfú

- Họ nhận được vô số lời chúc phúc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳