桂花 guìhuā

Từ hán việt: 【quế hoa】

Đọc nhanh: 桂花 (quế hoa). Ý nghĩa là: hoa quế, cây hoa mộc. Ví dụ : - 空气里弥漫着桂花的芬芳。 trong không khí thơm ngát mùi hoa quế.

Ý Nghĩa của "桂花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

桂花 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hoa quế

木犀的通称

Ví dụ:

- 空气 kōngqì 里 lǐ 弥漫着 mímànzhe 桂花 guìhuā 的 de 芬芳 fēnfāng

- trong không khí thơm ngát mùi hoa quế.

✪ 2. cây hoa mộc

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 桂花

- 桂花 guìhuā 茶 chá 很 hěn 好喝 hǎohē

- Trà hoa mộc rất ngon.
- 桂花 guìhuā 糕 gāo 已有 yǐyǒu 三百多年 sānbǎiduōnián 历史 lìshǐ

- Bánh quế hoa đã có lịch sử hơn 300 năm.
- 空气 kōngqì 里 lǐ 弥漫着 mímànzhe 桂花 guìhuā 的 de 芬芳 fēnfāng

- trong không khí thơm ngát mùi hoa quế.
- 桂花 guìhuā 开 kāi 了 le ，满院 mǎnyuàn 馨香 xīnxiāng

- hoa quế nở đầy sân thơm ngát.
- 桂花 guìhuā 坊 fāng 内 nèi 笑声 xiàoshēng 不断 bùduàn

- Trong hẻm Hoa Quế tiếng cười không ngớt.
- 桂花 guìhuā 香气 xiāngqì 很浓 hěnnóng

- Hoa mộc có mùi rất thơm.
- 桂花 guìhuā 发出 fāchū 浓重 nóngzhòng 的 de 香味 xiāngwèi

- hoa quế toả hương thơm nức.
- 桂花香 guìhuāxiāng 弥漫 mímàn 在 zài 整个 zhěnggè 学校 xuéxiào

- Hương thơm của hoa quế lan tỏa khắp trường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳