格言 géyán

Từ hán việt: 【cách ngôn】

Đọc nhanh: 格言 (cách ngôn). Ý nghĩa là: cách ngôn; châm ngôn; ngạn ngữ; tục ngữ.

Ý Nghĩa của "格言" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

格言 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cách ngôn; châm ngôn; ngạn ngữ; tục ngữ

含有劝戒和教育意义的话，一般较为精练，如'满招损、谦受益'，'虚心使人进步，骄傲使人落后'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 格言

- 鲁迅 lǔxùn 的 de 语言 yǔyán 风格 fēnggé 很 hěn 独特 dútè

- Phong cách ngôn ngữ của Lỗ Tấn rất độc đáo.
- 一时 yīshí 失言 shīyán

- nhất thời lỡ lời; lỡ miệng.
- 一般来说 yìbānláishuō ，价格 jiàgé 可以 kěyǐ 商量 shāngliáng

- Thông thường mà nói thì giá có thể thương lượng.
- 一言不发 yīyánbùfā

- không nói một lời; nín thinh.
- 一言一行 yīyányīxíng

- một lời nói, một việc làm
- 一种 yīzhǒng 表示 biǎoshì 确定 quèdìng 的 de 概念 gàiniàn 或 huò 观念 guānniàn 的 de 语言 yǔyán 元素 yuánsù ，例如 lìrú 字树 zìshù

- Một yếu tố ngôn ngữ biểu thị một khái niệm hoặc ý tưởng xác định, như cây từ.
- 一言不合 yīyánbùhé ，他们 tāmen 就 jiù 争斗 zhēngdòu 起来 qǐlai

- Nói chuyện không hợp, hai người xông vào ẩu đả.
- 龟兔 guītù 赛跑 sàipǎo 是 shì 一个 yígè 大家 dàjiā 耳熟能详 ěrshúnéngxiáng 、非常 fēicháng 励志 lìzhì 的 de 寓言故事 yùyángùshì

- Rùa thỏ chạy đua là một câu chuyện ngụ ngôn quen thuộc và rất truyền cảm hứng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳