Ý Nghĩa của "格位" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

格位 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trường hợp (ngôn ngữ học)

case (linguistics)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 格位

- 这位 zhèwèi 格雷 géléi 警官 jǐngguān

- Vì vậy, Thám tử Grey này
- 三位 sānwèi 导游 dǎoyóu 正在 zhèngzài 等待 děngdài 游客 yóukè

- Ba hướng dẫn viên đang đợi khách du lịch.
- 一般来说 yìbānláishuō ，价格 jiàgé 可以 kěyǐ 商量 shāngliáng

- Thông thường mà nói thì giá có thể thương lượng.
- 一位 yīwèi 记者 jìzhě 报道 bàodào 了 le 这个 zhègè 消息 xiāoxi

- Một vị phóng viên đưa tin.
- 我们 wǒmen 班上 bānshàng 有 yǒu 三十位 sānshíwèi 学生 xuésheng ，只有 zhǐyǒu 一位 yīwèi 通过 tōngguò 考试 kǎoshì ，其余 qíyú 都 dōu 不及格 bùjígé

- Lớp chúng tôi có ba mươi học sinh, chỉ có một học sinh qua được kỳ thi, còn lại đều không đạt.
- 这位 zhèwèi 艺术家 yìshùjiā 的 de 风格 fēnggé 不难想象 bùnánxiǎngxiàng

- Phong cách của nghệ sĩ này không khó để tưởng tượng.
- 这位 zhèwèi 导演 dǎoyǎn 要求 yāoqiú 很 hěn 严格 yángé

- Đạo diễn này yêu cầu rất nghiêm khắc.
- 老师 lǎoshī 格外 géwài 器重 qìzhòng 这位 zhèwèi 学生 xuésheng

- Giáo viên đặc biệt coi trọng học sinh này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳