Ý Nghĩa của "柳罐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柳罐

• 

  - 刷拉 shuālā 一声 yīshēng ， 柳树 liǔshù 上飞 shàngfēi 走 zǒu 了 le 一只 yīzhī 鸟儿 niǎoér

  - soạt một tiếng, một con chim trên cây liễu đã bay đi.

• 

  - 他 tā 头上 tóushàng 顶 dǐng 着 zhe 一罐 yīguàn 水 shuǐ

  - Anh ấy đội một lon nước trên đầu.

• 

  - 他 tā 送给 sònggěi 我 wǒ 一罐 yīguàn 蜂蜜 fēngmì

  - Anh ấy tặng tôi một bình mật ong.

• 

  - 他 tā 花说柳说 huāshuōliǔshuō ， 就是 jiùshì 没人 méirén 听 tīng 他 tā 的 de

  - nó chuyên nói những lời giả dối, không ai nghe nó cả.

• 

  - 园里 yuánlǐ 种 zhǒng 着 zhe 几棵 jǐkē 柳 liǔ

  - Trong vườn có trồng mấy cây liễu.

• 

  - 去 qù 他妈的 tāmāde 柳橙汁 liǔchéngzhī

  - Fuck nước cam.

• 

  - 古诗 gǔshī 中 zhōng 常常 chángcháng 提到 tídào 柳树 liǔshù

  - Cây liễu thường được nhắc đến trong thơ cổ.

• 

  - 雨 yǔ 后 hòu ， 垂柳 chuíliǔ 显得 xiǎnde 格外 géwài 青翠 qīngcuì

  - sau cơn mưa, những cây liễu trở nên xanh tươi lạ thường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳