Ý Nghĩa của "柜上" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柜上

• 

  - 叭 bā 的 de 一声 yīshēng ， 打 dǎ 在 zài 柜子 guìzi 上 shàng

  - Đụng phải cái tủ một cái "huỵch"

• 

  - 我们 wǒmen 只要 zhǐyào 在 zài 回家 huíjiā 前 qián 把 bǎ 储物柜 chǔwùguì 门锁 ménsuǒ 上 shàng 就行了 jiùxíngle

  - Chúng ta chỉ cần chắc chắn rằng chúng ta đã khóa tủ đựng đồ trước khi về nhà.

• 

  - 床上用品 chuángshàngyòngpǐn 专柜 zhuānguì

  - quầy chuyên bán gối chăn màng.

• 

  - 我要 wǒyào 关上 guānshàng 柜门 guìmén

  - Tôi phải đóng cửa tủ.

• 

  - 把 bǎ 柜 guì 顶上 dǐngshàng 的 de 书够 shūgòu 下来 xiàlai

  - Lấy quyển sách trên nóc tủ xuống.

• 

  - 大面儿 dàmiàner 上 shàng 搞 gǎo 得 dé 很 hěn 干净 gānjìng ， 柜子 guìzi 底下 dǐxià 还有 háiyǒu 尘土 chéntǔ

  - Bề mặt rất sạch sẽ nhưng dưới tủ thì vẫn còn bụi

• 

  - 他 tā 把 bǎ 柜 guì 顶上 dǐngshàng 的 de 书够 shūgòu 下来 xiàlai

  - Anh ấy với lấy sách từ trên tủ xuống.

• 

  - 我 wǒ 回到 huídào 柜前 guìqián ， 把 bǎ 泰迪熊 tàidíxióng 和 hé 图画书 túhuàshū 重新 chóngxīn 堆上去 duīshǎngqù

  - Tôi trở lại tủ, chất đống gấu bông và sách ảnh lên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳