柏叶酒 bǎi yè jiǔ

Từ hán việt: 【bách diệp tửu】

Đọc nhanh: 柏叶酒 (bách diệp tửu). Ý nghĩa là: Rượu dầm lá bách. Phong tục ngày xưa cùng uống vào dịp nguyên đán để chúc thọ và trừ tà..

Ý Nghĩa của "柏叶酒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

柏叶酒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rượu dầm lá bách. Phong tục ngày xưa cùng uống vào dịp nguyên đán để chúc thọ và trừ tà.

Ứng Thiệu 應劭: Chánh đán ẩm bách diệp tửu thượng thọ 正旦飲柏葉酒上壽 Hán quan nghi 漢官儀; (Quyển hạ)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柏叶酒

- 两杯 liǎngbēi 龙舌兰 lóngshélán 酒 jiǔ

- Hai ly rượu tequila.
- 两听 liǎngtīng 啤酒 píjiǔ

- Hai lon bia.
- 中档 zhōngdàng 茶叶 cháyè

- trà chất lượng trung bình.
- 严寒 yánhán 使 shǐ 树叶 shùyè 凋落 diāoluò

- Thời tiết lạnh giá khiến cho lá cây rụng đi.
- 中国 zhōngguó 酒泉 jiǔquán 甚至 shènzhì 有 yǒu 丝绸之路 sīchóuzhīlù 博物馆 bówùguǎn

- Thậm chí còn có bảo tàng con đường tơ lụa ở Tửu Tuyền, Trung Quốc.
- 酒椰 jiǔyē 纤维 xiānwéi 这种 zhèzhǒng 植物 zhíwù 的 de 叶片 yèpiàn 纤维 xiānwéi ，可 kě 用作 yòngzuò 席子 xízi 、篮子 lánzi 和 hé 其它 qítā 产品 chǎnpǐn

- Loại sợi từ lá cây Rừng dừa rượu có thể được sử dụng để làm thảm, rổ và các sản phẩm khác.
- 上街 shàngjiē 时 shí 给 gěi 带 dài 点儿 diǎner 茶叶 cháyè 来 lái

- Lên phố thì tiện mua hộ tôi một ít trà
- 黄瓜 huángguā 的 de 叶子 yèzi 是 shì 绿色 lǜsè 的 de

- Lá của cây dưa chuột màu xanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳