Ý Nghĩa của "枯肠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 枯肠

• 

  - 香肠 xiāngcháng 儿 ér

  - xúc xích

• 

  - 他 tā 的 de 心肠 xīncháng 真毒 zhēndú

  - Lòng dạ anh thật là ác độc.

• 

  - 侠义 xiáyì 心肠 xīncháng

  - tấm lòng nghĩa hiệp.

• 

  - 你 nǐ 知道 zhīdào 我 wǒ 在 zài 为 wèi 准备 zhǔnbèi 结肠镜 jiéchángjìng 检查 jiǎnchá 浣 huàn 肠 cháng

  - Bạn biết đấy, tôi đang làm sạch ruột để nội soi ruột kết của mình!

• 

  - 搜索枯肠 sōusuǒkūcháng ， 不成 bùchéng 一 yī 句 jù

  - bòn rút từ cái bụng khô, chẳng thành lấy được một câu.

• 

  - 便秘 biànmì 有 yǒu 困难 kùnnán 的 de 、 不 bù 完全 wánquán 的 de 或 huò 不 bù 经常 jīngcháng 从 cóng 肠道 chángdào 排泄 páixiè 干燥 gānzào 且 qiě 硬 yìng 的 de 大便 dàbiàn

  - Táo bón là trạng thái khó khăn, không hoàn toàn hoặc không thường xuyên tiết ra phân khô và cứng từ ruột.

• 

  - 你 nǐ 从没 cóngméi 尝过 chángguò 外婆 wàipó 做 zuò 的 de 美味 měiwèi 的 de 猪 zhū 血肠 xuècháng 吗 ma

  - Bạn chưa bao giờ thử món xúc xích huyết ngon của bà

• 

  - 倘若 tǎngruò 外援 wàiyuán 枯竭 kūjié ， 形势 xíngshì 将 jiāng 极为 jíwéi 严重 yánzhòng

  - Nếu nguồn trợ giúp từ bên ngoài cạn kiệt, tình hình sẽ trở nên cực kỳ nghiêm trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳