Ý Nghĩa của "枪战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

枪战 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cuộc đọ súng

firefight

✪ 2. cuộc đấu súng

gun battle

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 枪战

- 这枪 zhèqiāng 是 shì 越战 yuèzhàn 纪念碑 jìniànbēi 的 de 复刻版 fùkèbǎn

- Các chuôi là một bản sao của Đài tưởng niệm Chiến tranh Việt Nam.
- 一场 yīchǎng 舌战 shézhàn

- một trận tranh cãi.
- 战士 zhànshì 勇敢 yǒnggǎn 扣动 kòudòng 枪机 qiāngjī

- Chiến sĩ dũng cảm kéo cò súng.
- 战士 zhànshì 把 bǎ 枪支 qiāngzhī 擦 cā 得 dé 精光 jīngguāng 发亮 fāliàng

- các chiến sĩ chùi súng sạch bóng.
- 一个 yígè 战士 zhànshì 正在 zhèngzài 那里 nàlǐ 摆弄 bǎinòng 枪栓 qiāngshuān

- một chiến sĩ đang loay hoay với cây súng của anh ta ở đó
- 他 tā 是 shì 个 gè 老战士 lǎozhànshì ，在 zài 枪林弹雨 qiānglíndànyǔ 中立 zhōnglì 过 guò 几次 jǐcì 功 gōng

- ông ấy là một cựu chiến binh, trong mưa bom bão đạn đã mấy lần lập chiến công.
- 战场 zhànchǎng 上 shàng 传来 chuánlái 密集 mìjí 的 de 枪声 qiāngshēng

- Chiến trường vang lên tiếng súng dày đặc.
- 刀枪入库 dāoqiāngrùkù ，马放南山 mǎfàngnánshān ( 形容 xíngróng 战争 zhànzhēng 结束 jiéshù ，天下太平 tiānxiàtàipíng )

- kết thúc chiến tranh, thiên hạ thái bình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳