Ý Nghĩa của "枉攘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 枉攘

• 

  - 干戈扰攘 gāngērǎorǎng

  - chiến tranh hỗn loạn.

• 

  - 应该 yīnggāi 纠正 jiūzhèng 浪费 làngfèi 的 de 习惯 xíguàn ， 但是 dànshì 一变 yībiàn 而 ér 为 wèi 吝啬 lìnsè ， 那 nà 就是 jiùshì 矫枉过正 jiǎowǎngguòzhèng 了 le

  - nên uốn nắn thói quen lãng phí, nhưng lại trở nên keo kiệt, đúng là uốn cong thành thẳng.

• 

  - 我 wǒ 不想 bùxiǎng 冤枉 yuānwang 任何人 rènhérén

  - Tôi không muốn đỗ lỗi cho ai.

• 

  - 我 wǒ 走 zǒu 了 le 一段 yīduàn 冤枉路 yuānwanglù

  - tôi đã đi một chặng đường uổng công.

• 

  - 这次 zhècì 努力 nǔlì 枉费心机 wǎngfèixīnjī

  - Nỗ lực lần này là uổng công vô ích.

• 

  - 我们 wǒmen 今天 jīntiān 花 huā 了 le 冤枉钱 yuānwangqián

  - Chúng ta hôm nay mất tiền oan rồi.

• 

  - 他 tā 这样 zhèyàng 说 shuō ， 真是太 zhēnshitài 冤枉 yuānwang 了 le

  - Anh ta nói thế, thật quá oan uổng rồi.

• 

  - 徇情枉法 xùnqíngwǎngfǎ

  - vì lợi ích riêng mà làm việc phi pháp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳