板平 bǎn píng

Từ hán việt: 【bản bình】

Đọc nhanh: 板平 (bản bình). Ý nghĩa là: ủi; san bằng, bằng phẳng; phẳng; bẹt, cứng nhắc; không tự nhiên.

Ý Nghĩa của "板平" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

板平 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. ủi; san bằng

抹平，弄平

✪ 2. bằng phẳng; phẳng; bẹt

平坦

✪ 3. cứng nhắc; không tự nhiên

形容面部表情严肃而没有变化

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 板平

- 平板 píngbǎn 用于 yòngyú 刮平 guāpíng 墙面 qiángmiàn

- Máy mài phẳng dùng để làm phẳng tường.
- 平板车 píngbǎnchē 能 néng 拉货 lāhuò 、也 yě 能拉人 nénglārén

- Toa trần có thể chở hàng, cũng có thể chở người.
- 平板 píngbǎn 表面 biǎomiàn 很 hěn 光滑 guānghuá

- Bề mặt tấm bảng phẳng rất mịn màng.
- 这个 zhègè 报告 bàogào 有些 yǒuxiē 平板 píngbǎn

- Báo cáo này hơi nhạt nhẽo.
- 他 tā 推平 tuīpíng 这块 zhèkuài 木板 mùbǎn

- Anh ấy bào phẳng tấm gỗ này.
- 他 tā 的 de 介绍 jièshào 相当 xiāngdāng 平板 píngbǎn

- Phần giới thiệu của anh ấy khá khô khan.
- 小狗 xiǎogǒu 躺平 tǎngpíng 在 zài 地板 dìbǎn 上 shàng

- Chú chó nằm yên trên sàn.
- 他 tā 在 zài 使用 shǐyòng 平板 píngbǎn 修整 xiūzhěng 地面 dìmiàn

- Anh ấy đang dùng máy mài phẳng để làm phẳng mặt đất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳