松雀 sōng què

Từ hán việt: 【tùng tước】

Đọc nhanh: 松雀 (tùng tước). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) grosbeak thông (Pinicola enucleator).

Ý Nghĩa của "松雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

松雀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) grosbeak thông (Pinicola enucleator)

(bird species of China) pine grosbeak (Pinicola enucleator)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 松雀

- 他们 tāmen 干起 gànqǐ 活儿 huóer 来 lái ，哪个 něigè 也 yě 不 bù 稀松 xīsōng

- bọn họ khi làm việc không một ai lơ là.
- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 他们 tāmen 张 zhāng 网罗 wǎngluó 麻雀 máquè

- Bọn họ đang giăng lưới bắt chim sẻ.
- 他 tā 以 yǐ 轻松 qīngsōng 的 de 口吻 kǒuwěn 讲述 jiǎngshù 故事 gùshì

- Anh ấy kể câu chuyện với giọng điệu thoải mái.
- 他们 tāmen 的 de 松露 sōnglù 意式 yìshì 烩饭 huìfàn 是 shì 我 wǒ 的 de 创意 chuàngyì

- Món risotto truffle của họ là nguồn cảm hứng cho tôi.
- 享受 xiǎngshòu 音乐 yīnyuè 可以 kěyǐ 放松 fàngsōng 心情 xīnqíng

- Tận hưởng âm nhạc có thể giúp thư giãn tâm trạng.
- 今天 jīntiān 的 de 会议 huìyì 气氛 qìfēn 很 hěn 宽松 kuānsōng

- Không khí cuộc họp hôm nay rất thoải mái.
- 今天 jīntiān 的 de 工作 gōngzuò 很 hěn 轻松 qīngsōng

- Công việc hôm nay rất nhẹ nhàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳