Ý Nghĩa của "来路" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 来路

• 

  - 她 tā 走起路来 zǒuqǐlùlái 一扭 yīniǔ 一扭 yīniǔ 的 de

  - Cô ấy đi ưỡn a ưỡn ẹo.

• 

  - 他 tā 在 zài 路口 lùkǒu 磨 mó 过来 guòlái

  - Anh ấy quay lại ở ngã tư.

• 

  - 一辆 yīliàng 旧 jiù 吉普车 jípǔchē 沿路 yánlù 迤逦 yǐlǐ 而 ér 来 lái

  - Một chiếc xe Jeep cũ đi dọc theo con đường.

• 

  - 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

  - Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.

• 

  - 他 tā 在 zài 50 码远 mǎyuǎn 的 de 十字路口 shízìlùkǒu 停 tíng 了 le 下来 xiàlai

  - Anh dừng lại ở ngã tư cách đó 50 mét.

• 

  - 为 wèi 这点儿 zhèdiǎner 小事 xiǎoshì 跑 pǎo 那么 nàme 远 yuǎn 的 de 路 lù 划不来 huábùlái

  - vì việc nhỏ này mà phải đi xa như vậy thật không đáng chút nào.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 看起来 kànqǐlai 就 jiù 像是 xiàngshì 在 zài 自寻死路 zìxúnsǐlù

  - Hành vi của anh ấy như thể anh ta đang tự tìm đường chết vậy

• - 你 nǐ 迷路 mílù 了 le 吗 ma ？ 跟我来 gēnwǒlái 吧 ba ， 我 wǒ 带 dài 你 nǐ 回去 huíqu

  - Bạn bị lạc đường à? Đi theo tôi nhé, tôi sẽ dẫn bạn về.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳