来电答铃 láidiàn dá líng

Từ hán việt: 【lai điện đáp linh】

Đọc nhanh: 来电答铃 (lai điện đáp linh). Ý nghĩa là: (Tw) nhạc chờ (do người khởi xướng cuộc gọi điện nghe thấy).

Ý Nghĩa của "来电答铃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

来电答铃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (Tw) nhạc chờ (do người khởi xướng cuộc gọi điện nghe thấy)

(Tw) ringback tone (heard by the originator of a telephone call)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 来电答铃

- 听到 tīngdào 铃声 língshēng ，她 tā 急忙 jímáng 拿 ná 起 qǐ 电话 diànhuà

- Nghe thấy tiếng chuông, cô ấy vội vã nhấc điện thoại lên.
- 兰姆 lánmǔ 法官 fǎguān 一个 yígè 小时 xiǎoshí 前 qián 打来 dǎlái 电话 diànhuà

- Justice Lamb đã gọi một giờ trước.
- 他 tā 的 de 学习 xuéxí 本来 běnlái 很 hěn 好 hǎo ，由于 yóuyú 迷上 míshàng 了 le 电子游戏 diànzǐyóuxì ，现在 xiànzài 退步 tuìbù 了 le

- Việc học của anh vốn dĩ rất tốt nhưng giờ lại sa sút vì quá ham mê trò chơi điện tử.
- 助学 zhùxué 贷款 dàikuǎn 的 de 人 rén 打电话 dǎdiànhuà 来 lái

- Sinh viên cho vay người ta gọi.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 来自 láizì 远方 yuǎnfāng 的 de 电 diàn

- Anh ấy nhận được điện báo từ xa.
- 利用 lìyòng 热能 rènéng 来 lái 发电 fādiàn

- Dùng nhiệt năng để phát điện.
- 他 tā 用 yòng 礼物 lǐwù 来 lái 答谢 dáxiè 朋友 péngyou

- Anh ấy dùng quà để báo đáp lại bạn bè.
- 你 nǐ 昨晚 zuówǎn 没 méi 回来 huílai ，电话 diànhuà 也 yě 打 dǎ 不通 bùtōng ，害得 hàide 我 wǒ 担心 dānxīn 了 le 一个 yígè 晚上 wǎnshang

- Tối qua bạn không về, điện thoại cũng không liên lạc được, khiến tôi lo lắng cả đêm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳