杂货 záhuò

Từ hán việt: 【tạp hoá】

Đọc nhanh: 杂货 (tạp hoá). Ý nghĩa là: tạp hoá; hàng tạp hoá. Ví dụ : - 五金杂货 tiệm tạp hoá kim khí. - 街尾的杂货店。 cửa hàng tạp hóa cuối phố.. - 你去杂货店了吗? Bạn đã đến cửa hàng tạp hóa chưa?

Ý Nghĩa của "杂货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

杂货 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tạp hoá; hàng tạp hoá

各种日用的零星货物

Ví dụ:

- 五金 wǔjīn 杂货 záhuò

- tiệm tạp hoá kim khí
- 街尾 jiēwěi 的 de 杂货店 záhuòdiàn

- cửa hàng tạp hóa cuối phố.
- 你 nǐ 去 qù 杂货店 záhuòdiàn 了 le 吗 ma

- Bạn đã đến cửa hàng tạp hóa chưa?
- 你 nǐ 俩 liǎ 快 kuài 去一趟 qùyītàng 杂货店 záhuòdiàn

- Hai bạn cần chạy đến cửa hàng tạp hóa.
- 杂货店 záhuòdiàn 在 zài 特卖 tèmài 呢 ne

- Chúng đang được bán tại bodega.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杂货

- 杂牌货 zápáihuò

- hàng không chính hiệu
- 五金 wǔjīn 杂货 záhuò

- tiệm tạp hoá kim khí
- 街尾 jiēwěi 的 de 杂货店 záhuòdiàn

- cửa hàng tạp hóa cuối phố.
- 这是 zhèshì 一家 yījiā 杂货店 záhuòdiàn

- Đây là một cửa hàng tạp hóa.
- 妈妈 māma 正要 zhèngyào 去 qù 杂货店 záhuòdiàn

- Mẹ đang cần đi đến cửa hàng tạp hóa
- 你 nǐ 俩 liǎ 快 kuài 去一趟 qùyītàng 杂货店 záhuòdiàn

- Hai bạn cần chạy đến cửa hàng tạp hóa.
- 他们 tāmen 经营 jīngyíng 一家 yījiā 小 xiǎo 食品 shípǐn 杂货店 záhuòdiàn

- Họ đang kinh doanh một tiệm tạp hóa nhỏ.
- 杂货店 záhuòdiàn 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 相当 xiāngdāng 不错 bùcuò 的 de 食物 shíwù

- Có rất nhiều món ăn khá ngon ở tiệm tạp hóa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

杂›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
- Pinyin: Zá
- Âm hán việt: Tạp
- Nét bút:ノフ一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KND (大弓木)
- Bảng mã:U+6742
- Tần suất sử dụng:Rất cao
货›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Bối 貝 (+4 nét)
- Pinyin: Dài , Huò
- Âm hán việt: Hoá , Thải , Thắc
- Nét bút:ノ丨ノフ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:OPBO (人心月人)
- Bảng mã:U+8D27
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "杂货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính