Ý Nghĩa của "机器" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 机器

• 

  - 美国 měiguó 农民 nóngmín 使用 shǐyòng 机器 jīqì 收割 shōugē 玉米 yùmǐ

  - Nông dân Mỹ sử dụng máy móc để thu hoạch ngô.

• 

  - 工人 gōngrén 熟练地 shúliàndì 操作 cāozuò 机器 jīqì

  - Các công nhân vận hành máy móc một cách thành thạo.

• 

  - 我们 wǒmen 购买 gòumǎi 了 le 一台 yītái 新 xīn 机器 jīqì

  - Chúng tôi đã mua một cái máy mới.

• 

  - 大型 dàxíng 的 de 机器 jīqì 需要 xūyào 更 gèng 多 duō 的 de 维护 wéihù

  - Máy móc lớn cần bảo trì nhiều hơn.

• 

  - 破旧 pòjiù 的 de 机器 jīqì 已经 yǐjīng 无法 wúfǎ 使用 shǐyòng 了 le

  - Máy móc cũ kỹ đã không còn sử dụng được nữa.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机器

• 

  - 他 tā 修理 xiūlǐ 报废 bàofèi 的 de 机器 jīqì

  - Anh ấy sửa chữa máy móc báo hỏng.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 装配 zhuāngpèi 机器 jīqì

  - Họ đang lắp ráp máy móc.

• 

  - 不要 búyào 违反 wéifǎn 机器 jīqì 的 de 操作规程 cāozuòguīchéng

  - Không được vi phạm hướng dẫn quy trình vận hành của máy móc.

• 

  - 齿轮 chǐlún 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì 运转 yùnzhuàn

  - Bánh răng làm cho máy móc hoạt động.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 那 nà 机器 jīqì 上 shàng 的 de 零部件 língbùjiàn 拆卸 chāixiè 下来 xiàlai 了 le

  - Anh ta tháo rời các bộ phận linh phụ kiện của máy

• 

  - 他 tā 在 zài 车间 chējiān 里 lǐ 组装 zǔzhuāng 机器 jīqì

  - Anh ấy lắp ráp máy móc trong xưởng.

• 

  - 他 tā 修 xiū 了 le 一部 yībù 机器 jīqì

  - Anh ấy đã sửa một cái máy.

• 

  - 今年 jīnnián 厂里 chǎnglǐ 要 yào 添 tiān 不少 bùshǎo 机器 jīqì ， 用项 yòngxiàng 自然 zìrán 要 yào 增加 zēngjiā 一些 yīxiē

  - năm nay trong xưởng sản xuất phải mua thêm một ít nông cụ, chi phí đương nhiên phải tăng thêm một chút.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳