Ý Nghĩa của "机会论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

机会论 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngẫu nhân luận

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机会论

- 他 tā 不想 bùxiǎng 辞退 cítuì 任何 rènhé 机会 jīhuì

- Anh ấy không muốn từ chối bất kỳ cơ hội nào.
- 不要 búyào 错过 cuòguò 这次 zhècì 宝贵 bǎoguì 的 de 机会 jīhuì

- Đừng bỏ lỡ cơ hội quý giá này.
- 《纽约时报 niǔyuēshíbào 》的 de 美食 měishí 评论家 pínglùnjiā 可能 kěnéng 会 huì 和 hé

- Nhà phê bình ẩm thực của tờ New York Times có thể ở cùng phòng
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 谈论 tánlùn 公司 gōngsī 机密 jīmì

- Đừng bàn tán linh tinh về bí mật công ty.
- 他 tā 乘此 chéngcǐ 机会 jīhuì 好好 hǎohǎo 表现 biǎoxiàn

- Anh ấy đã tận dụng cơ hội này để thể hiện tốt.
- 不让 bùràng 敌人 dírén 有 yǒu 喘息 chuǎnxī 的 de 机会 jīhuì

- không để bọn giặc có dịp nghỉ xả hơi.
- 他们 tāmen 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 争论 zhēnglùn

- Họ tranh luận trong cuộc họp.
- 什么 shénme 时候 shíhou 我 wǒ 也 yě 会 huì 开 kāi 飞机 fēijī ，那才 nàcái 带劲 dàijìn 呢 ne

- khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳