Ý Nghĩa của "未报" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

未报 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vẫn đòi quả báo

still demanding retribution

✪ 2. không đổi

unavenged

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 未报

- 一般 yìbān 书报 shūbào 他 tā 巴巴结结 bābājiējiē 能看懂 néngkàndǒng

- sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu.
- 一份 yīfèn 《人民日报 rénmínrìbào 》

- Một tờ báo Nhân Dân.
- 报告 bàogào 尚未 shàngwèi 提交 tíjiāo

- Báo cáo vẫn chưa nộp.
- 未经 wèijīng 证实 zhèngshí 的 de 报道 bàodào 显示 xiǎnshì

- Các báo cáo chưa được xác nhận cho thấy hàng trăm
- 不肖 bùxiào 商人 shāngrén 为了 wèile 利益 lìyì 而 ér 虚报 xūbào 谎价 huǎngjià

- những người kinh doanh vì lơi ích mà thách giá lên cao
- 由于 yóuyú 你方 nǐfāng 未说明 wèishuōmíng 必要 bìyào 的 de 规格 guīgé 要求 yāoqiú ，我方 wǒfāng 无法 wúfǎ 报盘 bàopán

- Do bạn chưa nêu các thông số kỹ thuật cần thiết nên chúng tôi không thể đưa ra đề nghị.
- 他 tā 兴奋 xīngfèn 的 de 彻夜未眠 chèyèwèimián 等待 děngdài 著 zhù 英语 yīngyǔ 语言 yǔyán 学院 xuéyuàn 的 de 报到 bàodào

- Anh ta thức trắng đêm, háo hức chờ đợi để đăng kí học trường học viện ngôn ngữ.
- 不错 bùcuò ，天气预报 tiānqìyùbào 是 shì 说 shuō 明天 míngtiān 刮 guā 大风 dàfēng

- Đúng đấy, dự báo thời tiết nói là ngày mai có gió lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳