月票 yuèpiào

Từ hán việt: 【nguyệt phiếu】

Đọc nhanh: 月票 (nguyệt phiếu). Ý nghĩa là: vé tháng (vé đi xe buýt, tàu điện hoặc vào công viên... hàng tháng). Ví dụ : - 月票当月有效。 vé tháng chỉ có giá trị trong tháng đó.

Ý Nghĩa của "月票" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

月票 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vé tháng (vé đi xe buýt, tàu điện hoặc vào công viên... hàng tháng)

按月购买的乘公共汽车、电车或游览公园等使用的票

Ví dụ:

- 月票 yuèpiào 当月 dàngyuè 有效 yǒuxiào

- vé tháng chỉ có giá trị trong tháng đó.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 月票

- 一束 yīshù 月 yuè 光照 guāngzhào 在 zài 湖面 húmiàn 上 shàng

- Ánh trăng soi rọi mặt hồ.
- 月票 yuèpiào 当月 dàngyuè 有效 yǒuxiào

- vé tháng chỉ có giá trị trong tháng đó.
- 一沓 yīdá 子 zi 钞票 chāopiào

- Một xấp tiền giấy.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè

- Một vầng trăng sáng.
- 一轮 yīlún 团 tuán 圝 luán 的 de 明月 míngyuè

- một vầng trăng sáng tròn vành vạnh.
- 饺子馅 jiǎozixiàn 儿 ér 枣泥 zǎoní 馅 xiàn 儿 ér 月饼 yuèbǐng

- nhân bánh há cảo/ bánh trung thu nhân táo
- 一年 yīnián 的 de 生产 shēngchǎn 任务 rènwù ，十个月 shígèyuè 已经 yǐjīng 基本上 jīběnshang 完成 wánchéng

- nhiệm vụ sản xuất của một năm, trong mười tháng đã hoàn thành phần cơ bản.
- 公共汽车 gōnggòngqìchē 月票 yuèpiào 多少 duōshǎo 钱 qián

- Giá vé xe buýt hàng tháng bao nhiêu?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

月›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nguyệt 月 (+0 nét)
- Pinyin: Yuè
- Âm hán việt: Nguyệt
- Nét bút:ノフ一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:B (月)
- Bảng mã:U+6708
- Tần suất sử dụng:Rất cao
票›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Kỳ 示 (+6 nét)
- Pinyin: Piāo , Piào
- Âm hán việt: Phiêu , Phiếu , Tiêu
- Nét bút:一丨フ丨丨一一一丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MWMMF (一田一一火)
- Bảng mã:U+7968
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "月票" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính