月盲症 yuè máng zhèng

Từ hán việt: 【nguyệt manh chứng】

Đọc nhanh: 月盲症 (nguyệt manh chứng). Ý nghĩa là: viêm màng bồ đào tái phát ở ngựa, mù mặt trăng.

Ý Nghĩa của "月盲症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

月盲症 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viêm màng bồ đào tái phát ở ngựa

equine recurrent uveitis

✪ 2. mù mặt trăng

moon blindness

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 月盲症

- 骨质 gǔzhì 软化 ruǎnhuà 症 zhèng

- bệnh thoái hoá xương; bệnh loãng xương.
- 一羊 yīyáng 跟 gēn 一羊 yīyáng （指 zhǐ 盲从 mángcóng ）

- "Một con cừu đi theo một con cừu" (đề cập đến sự mù quáng theo đám đông).
- 一轮 yīlún 团 tuán 圝 luán 的 de 明月 míngyuè

- một vầng trăng sáng tròn vành vạnh.
- 怀孕 huáiyùn 三个 sāngè 月 yuè 后 hòu ，她 tā 出现 chūxiàn 孕 yùn 症状 zhèngzhuàng

- Sau khi có thai được 3 tháng thì cô ấy bị nghén.
- 一年 yīnián 的 de 生产 shēngchǎn 任务 rènwù ，十个月 shígèyuè 已经 yǐjīng 基本上 jīběnshang 完成 wánchéng

- nhiệm vụ sản xuất của một năm, trong mười tháng đã hoàn thành phần cơ bản.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè 挂 guà 在 zài 天上 tiānshàng

- Vầng trăng sáng treo trên bầu trời.
- 七月 qīyuè 一日 yīrì 是 shì 中国共产党 zhōngguógòngchǎndǎng 的 de 生日 shēngrì

- Ngày 1-7 là ngày thành lập Đảng cộng sản Trung Quốc.
- 他 tā 计划 jìhuà 回国 huíguó 的 de 前 qián 几个 jǐgè 月 yuè 他 tā 突然 tūrán 身患绝症 shēnhuànjuézhèng

- Anh ấy dự định về nước vài tháng trước nhưng đột ngột mắc bệnh nan y.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳