Ý Nghĩa của "更仆难数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 更仆难数

• 

  - 弦 xián 理论 lǐlùn 更难 gèngnán

  - Lý thuyết dây khó hơn.

• 

  - 心里 xīnli 无数 wúshù 的 de 感慨 gǎnkǎi 难以 nányǐ 表达 biǎodá

  - Trong lòng có vô số cảm xúc khó diễn đạt.

• 

  - 他 tā 历经 lìjīng 苦难 kǔnàn ， 意志 yìzhì 更坚 gèngjiān

  - Anh ấy trải qua khó khăn ý chí càng kiên cường.

• 

  - 至于 zhìyú 难度 nándù ， 我 wǒ 觉得 juéde 汉语 hànyǔ 更难 gèngnán

  - Còn về độ khó, tôi cảm thấy tiếng Hán khó hơn.

• 

  - 在 zài 数 shù 难逃 nántáo 命运 mìngyùn 的 de 人 rén 很少 hěnshǎo

  - Rất ít người thoát khỏi số mệnh.

• 

  - 他 tā 知道 zhīdào 只有 zhǐyǒu 时时刻刻 shíshíkèkè 磨砺 mólì 自己 zìjǐ ， 才能 cáinéng 战胜 zhànshèng 更大 gèngdà 的 de 困难 kùnnán

  - anh ấy biết rằng chỉ có từng giây từng phút mài giũa chính bản thân mình thì mới có thể chiến thắng được những khó khăn lớn

• 

  - 会 huì 让 ràng 药房 yàofáng 的 de 选址 xuǎnzhǐ 更 gèng 困难 kùnnán

  - Điều đó khiến việc tìm kiếm địa điểm mở quán trở nên khó khăn hơn.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 定期 dìngqī 更新 gēngxīn 数据 shùjù

  - Chúng tôi cần thường xuyên cập nhật dữ liệu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳