Ý Nghĩa của "晋封" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晋封

• 

  - 他 tā 因 yīn 战功 zhàngōng 被 bèi 封为 fēngwèi 伯爵 bójué

  - Anh ấy có công trong chiến trận nên được phong làm Bá Tước.

• 

  - 他 tā 因 yīn 功绩 gōngjì 被 bèi 封为 fēngwèi 男 nán 爵位 juéwèi

  - Anh ấy vì công lao được phong làm nam tước.

• 

  - 他们 tāmen 用土 yòngtǔ 把 bǎ 园子 yuánzǐ 封 fēng 了 le

  - Họ đã đắp đất bao quanh khu vườn.

• 

  - 食物 shíwù 必须 bìxū 密封 mìfēng 保存 bǎocún

  - Thực phẩm phải được bảo quản kín.

• 

  - 他 tā 勇敢 yǒnggǎn 晋入 jìnrù 新 xīn 领域 lǐngyù

  - Anh ấy dũng cảm tiến vào lĩnh vực mới.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 假唱 jiǎchàng 被 bèi 封杀 fēngshā 了 le

  - Anh ấy bị cấm sóng vì hát nhép.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò 以 yǐ 争取 zhēngqǔ 晋升 jìnshēng

  - Anh ấy làm việc chăm chỉ để giành lấy cơ hội thăng chức.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 一张 yīzhāng 邮票 yóupiào 贴 tiē 到 dào 信封 xìnfēng 上 shàng

  - Anh ta dán một con tem vào phong bì.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳