昭著 zhāozhù

Từ hán việt: 【chiêu trước】

Đọc nhanh: 昭著 (chiêu trước). Ý nghĩa là: rõ ràng; rõ rệt. Ví dụ : - 恶名昭著 tội ác rõ ràng. - 罪行昭著 hành vi phạm tội rõ ràng.

Ý Nghĩa của "昭著" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

昭著 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rõ ràng; rõ rệt

明显

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 昭著

- 你 nǐ 一定 yídìng 是 shì 臭名昭著 chòumíngzhāozhù 的 de 哈维 hāwéi · 斯 sī 佩克 pèikè 特吧 tèba

- Bạn phải là Harvey Specter khét tiếng.
- 罪行 zuìxíng 昭著 zhāozhù

- hành vi phạm tội rõ ràng.
- 他 tā 的 de 罪行 zuìxíng 昭著 zhāozhù

- Tội ác của anh ấy rất rõ ràng.
- 错误 cuòwù 昭著 zhāozhù ，必须 bìxū 改正 gǎizhèng

- Lỗi sai rõ rành rành, bắt buộc phải sửa.
- 恶名 èmíng 昭著 zhāozhù

- tội ác rõ ràng
- 他 tā 还是 háishì 臭名昭著 chòumíngzhāozhù 的 de 变态 biàntài

- Anh ta cũng là một kẻ gian khét tiếng.
- 你 nǐ 在 zài 布莱顿 bùláidùn 海滩 hǎitān 大街 dàjiē 臭名昭著 chòumíngzhāozhù

- Bạn khét tiếng ở Bãi biển Brighton.
- 她 tā 由 yóu 一名 yīmíng 臭名昭著 chòumíngzhāozhù 的 de 逃犯 táofàn 亲自 qīnzì 挑选 tiāoxuǎn

- Cô được lựa chọn bởi một kẻ đào tẩu khét tiếng
Xem thêm 3 ví dụ ⊳