映象文件 yìng xiàng wénjiàn

Từ hán việt: 【ánh tượng văn kiện】

Đọc nhanh: 映象文件 (ánh tượng văn kiện). Ý nghĩa là: (máy tính) hình ảnh đĩa (còn gọi là tệp hình ảnh), Hình ảnh ISO.

Ý Nghĩa của "映象文件" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

映象文件 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (máy tính) hình ảnh đĩa (còn gọi là tệp hình ảnh)

(computing) disk image (aka image file)

✪ 2. Hình ảnh ISO

ISO image

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 映象文件

- 他 tā 以 yǐ 斯文 sīwén 的 de 形象 xíngxiàng 示人 shìrén

- Anh ấy thể hiện mình là một người lịch sự.
- 他 tā 压缩 yāsuō 了 le 文件 wénjiàn

- Anh ấy đã nén tập tin.
- 为防 wèifáng 万一 wànyī ，提前 tíqián 备份 bèifèn 重要文件 zhòngyàowénjiàn

- Để phòng bất trắc, sao lưu tài liệu quan trọng trước.
- 他 tā 在 zài 文件 wénjiàn 中 zhōng 添加 tiānjiā 了 le 一些 yīxiē 备注 bèizhù

- Ông đã thêm một số ghi chú vào tài liệu.
- 他 tā 传 chuán 了 le 那 nà 份文件 fènwénjiàn

- Anh ấy đã gửi tài liệu đó.
- 文学 wénxué 能 néng 反映 fǎnyìng 社会 shèhuì 现象 xiànxiàng

- Văn học có thể phản ánh hiện tượng xã hội.
- 一叠 yīdié 文件 wénjiàn 等 děng 你 nǐ 处理 chǔlǐ

- Có một đống tài liệu đang chờ bạn xử lý.
- 书桌上 shūzhuōshàng 文件 wénjiàn 横竖 héngshù 放 fàng

- Tài liệu để tứ tung trên bàn làm việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳