Ý Nghĩa của "明晚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 明晚

• 

  - 晚上 wǎnshang 的 de 星星 xīngxing 很 hěn 明亮 míngliàng

  - Sao buổi tối rất sáng.

• 

  - 天空 tiānkōng 几抹 jǐmǒ 晚霞 wǎnxiá ， 鲜明 xiānmíng 悦目 yuèmù

  - mấy vệt ráng chiều trên bầu trời rất đẹp mắt.

• 

  - 我们 wǒmen 明天 míngtiān 晚上 wǎnshang 还 hái 干活儿 gànhuóer

  - Chúng tôi sẽ làm việc vào tối mai.

• 

  - 那天 nàtiān 晚上 wǎnshang 的 de 月色 yuèsè 格外 géwài 明朗 mínglǎng

  - Đêm ấy trăng sáng đến lạ thường.

• 

  - 灿烂 cànlàn 的 de 晚霞 wǎnxiá 预示 yùshì 明天 míngtiān 又 yòu 是 shì 好 hǎo 天气 tiānqì

  - ráng chiều rực rỡ báo trước ngày mai thời tiết rất tốt.

• 

  - 明天 míngtiān 的 de 晚会 wǎnhuì ， 家属 jiāshǔ 也 yě 能够 nénggòu 参加 cānjiā

  - Bữa tiệc tối mai, người nhà cũng có thể tham dự.

• 

  - 今天 jīntiān 咱们 zánmen 一言为定 yīyánwéidìng 明天 míngtiān 晚上 wǎnshang 八点 bādiǎn 在 zài 校门口 xiàoménkǒu 见 jiàn 不见不散 bújiànbúsàn

  - Hôm nay chúng ta quyết định rồi nhé, 8h tối mai hẹn gặp lại cổng trường, không gặp không về

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一个 yígè 鳕鱼 xuěyú 罐头 guàntou 和 hé 一个 yígè 三明治 sānmíngzhì 作 zuò 晚饭 wǎnfàn

  - Anh ta mua một hộp cá tuyết và một bánh sandwich làm bữa tối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳