昆明 kūnmíng

Từ hán việt: 【côn minh】

Đọc nhanh: 昆明 (côn minh). Ý nghĩa là: Thành phố cấp tỉnh Côn Minh và thủ phủ của tỉnh Vân Nam ở tây nam Trung Quốc. Ví dụ : - 客机径直飞往昆明，不在重庆降落。 máy bay chở khách bay thẳng đến Côn Minh, không hạ cánh ở Trùng Khánh.. - 游泳健儿竞渡昆明湖。 những kiện tướng bơi lội bơi đua vượt hồ Côn Minh. - 昆明气候温和，四季如春。 Khí hậu ở Côn Minh rất ôn hoà, bốn mùa đều như mùa xuân.

Ý Nghĩa của "昆明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Thành phố cấp tỉnh Côn Minh và thủ phủ của tỉnh Vân Nam ở tây nam Trung Quốc

Kunming prefecture-level city and capital of Yunnan province in southwest China

Ví dụ:

- 客机 kèjī 径直 jìngzhí 飞往 fēiwǎng 昆明 kūnmíng ，不 bù 在 zài 重庆 chóngqìng 降落 jiàngluò

- máy bay chở khách bay thẳng đến Côn Minh, không hạ cánh ở Trùng Khánh.
- 游泳 yóuyǒng 健儿 jiànér 竞渡 jìngdù 昆明湖 kūnmínghú

- những kiện tướng bơi lội bơi đua vượt hồ Côn Minh
- 昆明 kūnmíng 气候 qìhòu 温和 wēnhé ，四季如春 sìjìrúchūn

- Khí hậu ở Côn Minh rất ôn hoà, bốn mùa đều như mùa xuân.
- 昆明 kūnmíng 四季如春 sìjìrúchūn ，不冷不热 bùlěngbùrè

- Côn Minh bốn mùa đều như mùa xuân, rất ôn hoà.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 昆明

- 这 zhè 只 zhǐ 昆虫 kūnchóng 的 de 翅膀 chìbǎng 透明 tòumíng

- Đôi cánh của con côn trùng này trong suốt.
- 游泳 yóuyǒng 健儿 jiànér 竞渡 jìngdù 昆明湖 kūnmínghú

- những kiện tướng bơi lội bơi đua vượt hồ Côn Minh
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè

- Một vầng trăng sáng.
- 云南省 yúnnánshěng 的 de 省会 shěnghuì 是 shì 昆明 kūnmíng

- Thủ phủ của tỉnh Vân Nam là Côn Minh.
- 昆明 kūnmíng 四季如春 sìjìrúchūn ，不冷不热 bùlěngbùrè

- Côn Minh bốn mùa đều như mùa xuân, rất ôn hoà.
- 昆明 kūnmíng 气候 qìhòu 温和 wēnhé ，四季如春 sìjìrúchūn

- Khí hậu ở Côn Minh rất ôn hoà, bốn mùa đều như mùa xuân.
- 客机 kèjī 径直 jìngzhí 飞往 fēiwǎng 昆明 kūnmíng ，不 bù 在 zài 重庆 chóngqìng 降落 jiàngluò

- máy bay chở khách bay thẳng đến Côn Minh, không hạ cánh ở Trùng Khánh.
- 不明 bùmíng 了 le 实际 shíjì 情况 qíngkuàng 就 jiù 不能 bùnéng 做出 zuòchū 正确 zhèngquè 的 de 判断 pànduàn

- không hiểu rõ được tình hình thực tế thì không phán đoán đúng được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

昆›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Nhật 日 (+4 nét)
- Pinyin: Hùn , Kūn
- Âm hán việt: Côn
- Nét bút:丨フ一一一フノフ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:APP (日心心)
- Bảng mã:U+6606
- Tần suất sử dụng:Cao
明›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Nhật 日 (+4 nét)
- Pinyin: Míng
- Âm hán việt: Minh
- Nét bút:丨フ一一ノフ一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:AB (日月)
- Bảng mã:U+660E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "昆明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính