旱田 hàntián

Từ hán việt: 【hạn điền】

Đọc nhanh: 旱田 (hạn điền). Ý nghĩa là: ruộng cạn; đất nương; đất gò, ruộng khô (không tưới được nước).

Ý Nghĩa của "旱田" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Ngành Nông Nghiệp

Danh từ

Ví dụ

旱田 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ruộng cạn; đất nương; đất gò

土地表面不蓄水的田地，如种小麦、杂粮、棉花、花生等的田地

✪ 2. ruộng khô (không tưới được nước)

浇不上水的耕地

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旱田

- 麦粒 màilì 均匀 jūnyún 撒满 sāmǎn 田野 tiányě

- Hạt lúa mì rải đều khắp cánh đồng.
- 他们 tāmen 去 qù 丈田 zhàngtián 了 le

- Họ đi đo ruộng rồi.
- 今年 jīnnián 北方 běifāng 有点儿 yǒudiǎner 旱 hàn ，我们 wǒmen 这儿 zhèér 都 dōu 三个 sāngè 月 yuè 没 méi 下雨 xiàyǔ 了 le

- Năm nay miền Bắc hơi hạn hán, ở chỗ chúng tôi đã ba tháng không mưa rồi.
- 今年 jīnnián 的 de 旱季 hànjì 比 bǐ 往年 wǎngnián 更 gèng 严重 yánzhòng

- Mùa khô năm nay nghiêm trọng hơn mọi năm.
- 把 bǎ 旱地 hàndì 通通 tōngtōng 改成 gǎichéng 了 le 水田 shuǐtián

- tất cả ruộng cạn đều làm thành ruộng nước.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一公顷 yīgōngqǐng 的 de 农田 nóngtián

- Anh ấy đã mua một hecta ruộng.
- 从 cóng 春田 chūntián 山 shān 的 de 南侧 náncè 登顶 dēngdǐng

- Núi Springfield từ mặt nam.
- 事故 shìgù 中 zhōng 的 de 丰田 fēngtián 车 chē 车主 chēzhǔ 姓宋 xìngsòng 车是 chēshì 2010 年 nián 12 月 yuè 买 mǎi 的 de

- Chủ xe Toyota bị tai nạn tên Song, xe mua tháng 12/2010.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳