旬始 xún shǐ

Từ hán việt: 【tuần thủy】

Đọc nhanh: 旬始 (tuần thủy). Ý nghĩa là: sao chổi từ sao Thổ, theo truyền thống được mô tả là màu vàng, điềm dữ.

Ý Nghĩa của "旬始" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

旬始 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. sao chổi từ sao Thổ, theo truyền thống được mô tả là màu vàng

comet from Saturn, traditionally described as yellow

✪ 2. điềm dữ

evil omen

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旬始

- 与民更始 yǔmíngēngshǐ

- làm lại từ đầu với dân.
- 不 bù 记得 jìde 从 cóng 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ，宝贝儿 bǎobèier 就 jiù 学会 xuéhuì 了 le 撒泼耍赖 sāpōshuǎlài

- Tôi không nhớ đứa bé học cách biết xấu hổ từ khi nào.
- 下车伊始 xiàchēyīshǐ

- Bắt đầu xuống xe
- 两 liǎng 国 guó 开始 kāishǐ 就 jiù 边界问题 biānjièwèntí 进行 jìnxíng 对话 duìhuà

- Hai nước tiến hành đàm phán về vấn đề biên giới.
- 高跷 gāoqiāo 表演 biǎoyǎn 开始 kāishǐ

- Màn biểu diễn cà kheo bắt đầu.
- 中旬 zhōngxún 他会 tāhuì 回来 huílai

- Trung tuần anh ấy sẽ trở về.
- 下旬 xiàxún 我们 wǒmen 去 qù 旅游 lǚyóu

- Hạ tuần chúng tôi đi du lịch.
- 临 lín 考试 kǎoshì ，才 cái 开始 kāishǐ 复习 fùxí

- Sắp thi, mới bắt đầu ôn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳