更始 gēngshǐ

Từ hán việt: 【canh thủy】

Đọc nhanh: 更始 (canh thủy). Ý nghĩa là: làm lại từ đầu; bắt đầu lại; bỏ cũ lập mới. Ví dụ : - 与民更始 làm lại từ đầu với dân.

Ý Nghĩa của "更始" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

更始 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. làm lại từ đầu; bắt đầu lại; bỏ cũ lập mới

除去旧的，建立新的;重新起头

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 更始

- 与民更始 yǔmíngēngshǐ

- làm lại từ đầu với dân.
- 三维动画 sānwéidònghuà 比 bǐ 二维 èrwéi 动画 dònghuà 更 gèng 生动 shēngdòng

- Hoạt hình 3D sống động hơn hoạt hình 2D.
- 下 xià 一个 yígè 班次 bāncì 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ？

- Ca tiếp theo bắt đầu lúc mấy giờ?
- 三 sān 更 gèng 时分 shífēn

- lúc canh ba.
- 上午 shàngwǔ 十 shí 时 shí 游行 yóuxíng 开始 kāishǐ

- 10 giờ sáng bắt đầu diễu hành.
- 万物 wànwù 开始 kāishǐ 回春 huíchūn 之旅 zhīlǚ

- Vạn vật bắt đầu hành trình hồi sinh.
- 齐 qí 可以 kěyǐ 让 ràng 食物 shíwù 更 gèng 美味 měiwèi

- Gia vị có thể làm cho thức ăn ngon hơn.
- 上午 shàngwǔ 七点 qīdiǎn 我们 wǒmen 开始 kāishǐ 上课 shàngkè

- Chúng tôi vào lớp lúc 7 giờ sáng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳