早播 zǎo bō

Từ hán việt: 【tảo bá】

Đọc nhanh: 早播 (tảo bá). Ý nghĩa là: gieo sớm, trồng sớm, gieo hạt vào đầu mùa xuân. Ví dụ : - 早播种，早出苗。 gieo sớm, mạ mọc sớm

Ý Nghĩa của "早播" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

早播 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. gieo sớm

early sowing

Ví dụ:

✪ 2. trồng sớm

to plant early

✪ 3. gieo hạt vào đầu mùa xuân

to sow seeds in early spring

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 早播

- 东海岸 dōnghǎiàn 的 de 社交圈 shèjiāoquān 今早 jīnzǎo 炸开 zhàkāi 了 le 锅 guō

- Các giới xã hội bờ đông đang sôi sục sáng nay
- 早 zǎo 播种 bōzhǒng ，早 zǎo 出苗 chūmiáo

- gieo sớm, mạ mọc sớm
- 丫头 yātou 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 打 dǎ 水 shuǐ

- Nha hoàn mỗi ngày dậy sớm gánh nước.
- 今年 jīnnián 种子 zhǒngzi 播得 bōdé 很早 hěnzǎo

- Năm nay hạt giống được gieo rất sớm.
- 不要 búyào 播给 bōgěi 我 wǒ 希望 xīwàng ，然后 ránhòu 熄灭 xīmiè

- Đừng gieo cho tôi hy vọng rồi dập tắt.
- 鸡 jī 早晨 zǎochén 叫 jiào 得 dé 很响 hěnxiǎng

- Gà gáy rất to vào buổi sáng.
- 五一节 wǔyījié 都 dōu 过 guò 了 le ，按说 ànshuō 该 gāi 穿 chuān 单衣 dānyī 了 le ，可是 kěshì 一早 yīzǎo 一晚 yīwǎn 还 hái 离不了 líbùliǎo 毛衣 máoyī

- mồng một tháng năm đã qua, lẽ ra phải mặc áo mỏng được rồi, thế mà từ sáng đến tối vẫn không thoát được cái áo len
- 为什么 wèishíme 小孩 xiǎohái 要 yào 早点 zǎodiǎn 睡觉 shuìjiào ？

- Tại sao trẻ con cần đi ngủ sớm?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳