Ý Nghĩa của "日计" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

日计 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sản lượng ngày

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 日计

- 这个 zhègè 节日 jiérì 按照 ànzhào 公历 gōnglì 计算 jìsuàn

- Lễ này được tính theo lịch dương.
- 表弟 biǎodì 的 de 拜访 bàifǎng 搅乱 jiǎoluàn 了 le 我 wǒ 的 de 周日 zhōurì 复习计划 fùxíjìhuà

- Chuyến thăm của em họ đã phá vỡ kế hoạch ôn tập chủ nhật của tôi.
- 一直 yìzhí 都 dōu 这么 zhème 斤斤计较 jīnjīnjìjiào ，多 duō 累人 lèirén ！

- Vẫn luôn tính toán chi li như vậy, thật mệt mỏi!
- 一切 yīqiè 计量器 jìliángqì 都 dōu 必需 bìxū 校对 jiàoduì 合格 hégé 才 cái 可以 kěyǐ 发售 fāshòu

- tất cả các dụng cụ đo lường đều phải so đúng với tiêu chuẩn mới được đem ra bán.
- 计划 jìhuà 的 de 完成 wánchéng 指日可待 zhǐrìkědài

- việc hoàn thành kế hoạch đã ở trong tầm tay.
- 我们 wǒmen 计划 jìhuà 在 zài 暇日 xiárì 去 qù 旅游 lǚyóu

- Chúng tôi dự định đi du lịch vào ngày nghỉ.
- 我们 wǒmen 计划 jìhuà 去 qù 日本 rìběn 自助游 zìzhùyóu

- Chúng tôi dự định đi du lịch tự túc ở Nhật Bản.
- 明后天 mínghòutiān 是 shì 双休日 shuāngxiūrì ，你 nǐ 打算 dǎsuàn 什么 shénme 计划 jìhuà ？

- Ngày mai và ngày kia là hai ngày cuối tuần, bạn có kế hoạch gì không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳