日照 rìzhào
volume volume

Từ hán việt: 【nhật chiếu】

Đọc nhanh: 日照 (nhật chiếu). Ý nghĩa là: ánh sáng mặt trời; ánh nắng. Ví dụ : - 这地区日照长，温差大。 vùng này thời gian mặt trời chiếu sáng dài, độ chênh lệch nhiệt độ lớn.

Ý Nghĩa của "日照" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

日照 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ánh sáng mặt trời; ánh nắng

一天中太阳光照射的时间日照长短随纬高度低和季节而变化，并和云量、云的厚度以及地形有关夏季中国北方日照长，南方日照短，冬季相反

Ví dụ:
  • volume volume

    - 这 zhè 地区 dìqū 日照 rìzhào 长 zhǎng ， 温差 wēnchà 大 dà

    - vùng này thời gian mặt trời chiếu sáng dài, độ chênh lệch nhiệt độ lớn.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 日照

  • volume volume

    - 俄而 éér 日出 rìchū ， 光照 guāngzhào 海上 hǎishàng

    - Trong giây lát mặt trời nhô lên, chiếu sáng trên mặt biển.

  • volume volume

    - 这个 zhègè 节日 jiérì 按照 ànzhào 公历 gōnglì 计算 jìsuàn

    - Lễ này được tính theo lịch dương.

  • volume volume

    - 一年一度 yīniányídù 七夕 qīxī 日 rì ， 牛郎织女 niúlángzhīnǚ 鹊桥会 quèqiáohuì

    - Cứ vào đêm mùng 7 tháng 7 hằng năm, Ngưu lang chức nữ lại gặp nhau trên cây cầu chim ô thước.

  • volume volume

    - 她 tā 日复一日 rìfùyírì 地 dì 照顾 zhàogu 家人 jiārén

    - Cô ấy chăm sóc gia đình mỗi ngày.

  • volume volume

    - 节假日 jiéjiàrì 照常 zhàocháng 应诊 yìngzhěn

    - ngày lễ tết cũng nhận điều trị bệnh như thường.

  • volume volume

    - 这 zhè 地区 dìqū 日照 rìzhào 长 zhǎng ， 温差 wēnchà 大 dà

    - vùng này thời gian mặt trời chiếu sáng dài, độ chênh lệch nhiệt độ lớn.

  • volume volume

    - 曜 yào 日 rì 当空照 dāngkōngzhào 四方 sìfāng

    - Mặt trời chiếu sáng bốn phương.

  • volume volume

    - 节假日 jiéjiàrì 的 de 活动 huódòng 照常进行 zhàochángjìnxíng

    - Các hoạt động trong ngày lễ vẫn diễn ra như bình thường.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 日›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Nhật 日 (+0 nét)
    • Pinyin: Mì , Rì
    • Âm hán việt: Nhật , Nhựt
    • Nét bút:丨フ一一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:A (日)
    • Bảng mã:U+65E5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 照›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Hoả 火 (+9 nét)
    • Pinyin: Zhào
    • Âm hán việt: Chiếu
    • Nét bút:丨フ一一フノ丨フ一丶丶丶丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:ARF (日口火)
    • Bảng mã:U+7167
    • Tần suất sử dụng:Rất cao