日月晕 rì yuè yùn

Từ hán việt: 【nhật nguyệt vựng】

Đọc nhanh: 日月晕 (nhật nguyệt vựng). Ý nghĩa là: hào quang, vòng ánh sáng xung quanh mặt trời hoặc mặt trăng.

Ý Nghĩa của "日月晕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

日月晕 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hào quang

halo

✪ 2. vòng ánh sáng xung quanh mặt trời hoặc mặt trăng

ring of light around the sun or moon

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 日月晕

- 威尔逊 wēiěrxùn 先生 xiānsheng 已 yǐ 按期 ànqī 于 yú 3 月 yuè 12 日 rì 抵达 dǐdá 北京 běijīng

- Ông Wilson đã đến Bắc Kinh đúng hạn vào ngày 12 tháng 3.
- 八月 bāyuè 望 wàng 日 rì 月亮 yuèliang 很圆 hěnyuán

- Ngày rằm tháng tám âm lịch mặt trăng rất tròn.
- 人民英雄纪念碑 rénmínyīngxióngjìniànbēi 是 shì 1949 年 nián 9 月 yuè 30 日 rì 奠基 diànjī 的 de

- bia kỷ niệm anh hùng nhân dân được khởi công xây dựng vào ngày 30 tháng 9 năm 1949.
- 中国 zhōngguó 以 yǐ 1949 年 nián 10 月 yuè 1 日 rì 宣告成立 xuāngàochénglì

- Trung Quốc tuyên bố thành lập vào ngày 1 tháng 10 năm 1949.
- 兹 zī 订于 dìngyú 9 月 yuè 1 日 rì 上午 shàngwǔ 9 时 shí 在 zài 本校 běnxiào 礼堂 lǐtáng 举行 jǔxíng 开学典礼 kāixuédiǎnlǐ

- Lễ khai giảng dự kiến được tổ chức tại lễ đường của trường chúng tôi lúc 9 giờ sáng ngày 1 tháng 9.
- 七月 qīyuè 一日 yīrì 是 shì 中国共产党 zhōngguógòngchǎndǎng 的 de 生日 shēngrì

- Ngày 1-7 là ngày thành lập Đảng cộng sản Trung Quốc.
- 会议 huìyì 以 yǐ 十月 shíyuè 一日 yīrì 召开 zhàokāi

- Cuộc họp sẽ được tổ chức vào ngày 1 tháng 10.
- 他 tā 的 de 生日 shēngrì 在 zài 六月 liùyuè

- Sinh nhật của anh ấy vào tháng sáu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳