Ý Nghĩa của "日工" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 日工

• 

  - 本周 běnzhōu 星期一 xīngqīyī 至 zhì 星期五 xīngqīwǔ 是 shì 工作日 gōngzuòrì ， 星期六 xīngqīliù 和 hé 星期天 xīngqītiān 是 shì 休息日 xiūxīrì

  - mỗi tuần làm việc từ thứ hai đến thứ sáu, thứ bảy và chủ nhật là ngày nghỉ.

• 

  - 发工资 fāgōngzī 日 rì 延期 yánqī 到 dào 下周 xiàzhōu 了 le

  - Ngày trả lương được hoãn lại cho đến tuần sau.

• 

  - 工休日 gōngxiūrì

  - ngày nghỉ

• 

  - 他 tā 日复一日 rìfùyírì 地 dì 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc ngày qua ngày.

• 

  - 工作 gōngzuò 日志 rìzhì

  - nhật ký công tác

• 

  - 交通工具 jiāotōnggōngjù 日臻 rìzhēn 便利 biànlì

  - phương tiện giao thông càng ngày càng tiện lợi.

• 

  - 应使 yīngshǐ 突击 tūjī 任务 rènwù 和 hé 日常 rìcháng 工作 gōngzuò 穿插 chuānchā 进行 jìnxíng ， 互相 hùxiāng 推动 tuīdòng

  - nên làm các nhiệm vụ đột xuất xen kẽ với những công việc ngày thường để thúc đẩy lẫn nhau.

• 

  - 他 tā 在 zài 这儿 zhèér 工作 gōngzuò 的 de 日子 rìzi 浅 qiǎn

  - Anh ấy chỉ mới làm việc ở đây được một thời gian ngắn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳