Ý Nghĩa của "工作日表" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工作日表

• 

  - 他 tā 日复一日 rìfùyírì 地 dì 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc ngày qua ngày.

• 

  - 工作 gōngzuò 要 yào 讲 jiǎng 实效 shíxiào ， 不要 búyào 做 zuò 表面文章 biǎomiànwénzhāng ， 摆 bǎi 花架子 huājiàzi

  - làm việc nên tính đến hiệu quả thực tế, không nên chú trọng bề ngoài chạy theo chủ nghĩa hình thức.

• 

  - 他 tā 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 表现 biǎoxiàn 得 dé 很 hěn 窝囊 wōnāng

  - Anh ấy thể hiện sự nhút nhát trong công việc.

• 

  - 他 tā 对 duì 工作 gōngzuò 表现 biǎoxiàn 洒脱 sǎtuō

  - Anh ấy thể hiện tự nhiên trong công việc.

• 

  - 她 tā 在 zài 工作 gōngzuò 中 zhōng 表现 biǎoxiàn 突出 tūchū

  - Cô ấy biểu hiện xuất sắc trong công việc.

• 

  - 她 tā 追求 zhuīqiú 完美 wánměi 的 de 工作 gōngzuò 表现 biǎoxiàn

  - Cô ấy tìm kiếm sự hoàn hảo trong công việc.

• 

  - 大会 dàhuì 的 de 代表 dàibiǎo 大多 dàduō 是 shì 先进 xiānjìn 工作者 gōngzuòzhě

  - Đại biểu dự hội nghị phần lớn là những người lao động tiên tiến.

• 

  - 他 tā 在 zài 这儿 zhèér 工作 gōngzuò 的 de 日子 rìzi 浅 qiǎn

  - Anh ấy chỉ mới làm việc ở đây được một thời gian ngắn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳